(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 慵(yōng):懒惰,懒散。
- 更亦:更加,也。
- 樊蛮:指樊哙和蛮夷,这里比喻贫穷和边远地区的生活。
- 樱桃会:指朋友间的聚会,因樱桃成熟时节而得名。
- 破颜:开颜,露出笑容。
翻译
叶落覆盖冰冻的池塘,雪满山间,日头高照我却懒散不起,门也未开。 寒冷来临,更加没有什么比醉酒更能消愁,年老之后,又怎能轻易得到闲暇。 四方故友中,我只与你相许,十年贫穷健康,如同樊哙与蛮夷。 想念时,请不要忘记我们的樱桃之会,一次放声歌唱,一次开怀大笑。
赏析
这首诗描绘了诗人白居易在寒冷的冬日里,懒散不起,思念远方朋友的情景。诗中“叶覆冰池雪满山”一句,通过自然景象的描绘,传达出冬日的寒冷与孤寂。后文通过对“醉”与“闲”的对比,表达了诗人对友情和闲适生活的向往。末句以“樱桃会”和“破颜”作结,寄托了诗人对友情的珍视和对欢乐时光的怀念。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了白居易晚年对生活的深刻感悟和对友情的无限眷恋。