(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鍊(liàn):炼,修炼。
- 离心:指世俗的欲望和杂念。
- 死灰:比喻心境极度冷淡,无欲无求。
翻译
自从分别以来,我已年老,苦苦修炼,将世俗的欲望炼化成心如死灰。 平生所有的回忆和思念都已消磨殆尽,为何昨夜你又突然出现在我的梦中呢?
赏析
这首作品表达了诗人白居易对修道生活的深刻体验和对过去回忆的复杂情感。诗中,“鍊得离心成死灰”一句,形象地描绘了诗人通过修炼达到的超脱境界,心境如同死灰一般,无欲无求。然而,“昨夜因何入梦来”则透露出诗人内心深处对过去的无法割舍,即使修道多年,旧时的记忆和情感仍会在不经意间侵入梦境,显示出人性的复杂和情感的难以消解。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生和情感的深刻洞察。