杏园花下赠刘郎中

唐 · 白居易

怪君把酒偏惆怅，曾是贞元花下人。
自别花来多少事，东风二十四回春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 怪君：奇怪的是你。
• 把酒：拿着酒杯。
• 惆怅：（chóu chàng）心情失落，忧郁。
• 贞元：唐德宗年号，公元785年至805年。
• 花下人：指在花下饮酒的人，这里特指作者和刘郎中。
• 自别花来：自从那次花下分别以来。
• 二十四回春：经过了二十四个春天。

翻译

奇怪的是你拿着酒杯却显得忧郁，你曾是贞元年间花下共饮的人。 自从那次花下分别以来，发生了多少事情，东风已经吹过了二十四个春天。

赏析

这首诗是白居易对往昔时光的怀念和对友人的深情表达。诗中“怪君把酒偏惆怅”一句，既表达了对友人情绪的关切，也透露出诗人自己的感慨。通过“曾是贞元花下人”和“东风二十四回春”的对比，诗人巧妙地描绘了时间的流逝和人事的变迁，表达了对过去美好时光的怀念和对友情的珍视。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了白居易诗歌的独特魅力。