力疾山下吴村看杏花十九首

行乐溪边步转迟,出山渐减探花期。 去年四度今三度,恐到凭人折去时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 力疾:(lì jí)勉强支撑病体。
  • 行乐:游玩取乐。
  • 溪边:小溪的旁边。
  • 步转迟:脚步缓慢,迟疑不前。
  • 出山:离开山中,这里指离开隐居之地。
  • 渐减:逐渐减少。
  • 探花期:赏花的时节。
  • 四度:四次。
  • 三度:三次。
  • 凭人:任由人。
  • 折去:折断带走。

翻译

我勉强支撑着病体,在溪边游玩,脚步却迟疑不前。离开山中,我逐渐减少了赏花的时节。去年我曾四次来此,而今年只有三次,我担心到了任由人们折断带走的时候。

赏析

这首诗描绘了诗人病中勉强出游,对杏花盛开的期待与忧虑。诗中“行乐溪边步转迟”一句,既表达了诗人对自然美景的向往,又透露出身体不适的无奈。通过对比去年与今年的赏花次数,诗人表达了对时光流逝和美好事物易逝的感慨。末句“恐到凭人折去时”更是深化了这种对美好事物无法长久拥有的忧虑,体现了诗人对自然之美的珍惜和对生命无常的深刻感悟。

司空图

司空图

唐河中虞乡人,字表圣,自号知非子、耐辱居士。懿宗咸通十年登进士第。卢携知政事,召为礼部员外郎。僖宗次凤翔,召图知制诏,寻拜中书舍人。昭宗龙纪初,复召拜舍人,以疾辞。乾宁中,又以户部侍郎征,数日乞还。隐中条山王官谷,作文以伸志。晚年为文,尤事放达。后梁代唐,闻哀帝被杀,绝食而卒。有《二十四诗品》(有云非图所撰)及诗集、文集。 ► 407篇诗文