(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 百缘斗薮:指各种因缘和合。斗薮,即“抖擞”,振作、奋发之意。
- 无尘土:比喻心境清净,不受世俗污染。
- 寸地章煌:形容寺庙之地虽小,但金碧辉煌,庄严神圣。章煌,即“辉煌”。
- 布金:指寺庙内铺设金砖或金箔,象征财富和神圣。
- 蒲牢:古代传说中的一种神兽,常用于钟的装饰,此处指钟。
- 唅山日:指太阳含山,即太阳即将落山。
- 冥冥:形容天色昏暗。
- 烟树:被烟雾缭绕的树木。
- 睹:看见。
- 栖禽:栖息的鸟类。
翻译
各种因缘和合,心境清净如洗,不受世俗尘埃的污染;寺庙虽小,却金碧辉煌,仿佛处处铺满了金砖。夕阳西下,钟声重重地敲响,回荡在山间;天色渐暗,烟雾缭绕的树木中,隐约可见栖息的鸟儿。
赏析
这首作品描绘了寺庙黄昏时分的景象,通过“百缘斗薮无尘土”表达了诗人超脱世俗的心境,而“寸地章煌欲布金”则展现了寺庙的庄严与神圣。后两句“重击蒲牢唅山日,冥冥烟树睹栖禽”以钟声和烟树为背景,营造出一种宁静而神秘的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到黄昏时分的宁静与美好。