补周礼九夏系文九夏歌九篇王夏

唐 · 皮日休

愔愔清庙，仪仪象服。
我尸出矣，迎神之谷。
杳杳阴竹，坎坎路鼓。
我尸入矣，得神之祜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 愔愔（yīn yīn）：安静和悦的样子。
• 清庙：指祭祀祖先的庙宇，这里特指周朝的宗庙。
• 仪仪：庄严的样子。
• 象服：古代王后及诸侯夫人以绘画为饰之服。
• 尸：古代祭祀时代替祖先受祭的活人，通常由臣下或死者的晚辈充任。
• 杳杳（yǎo yǎo）：幽暗深远的样子。
• 阴竹：指生长在阴暗处的竹子。
• 坎坎：鼓声。
• 路鼓：古代的一种鼓，用于祭祀时。
• 祜（hù）：福。

翻译

在安静和悦的清庙中，庄严地穿着象服。 我这代表祖先的尸身走出来，迎接神灵的降临。 在幽暗深远的竹林中，坎坎的鼓声响起。 我这尸身再次进入庙中，得到了神灵的赐福。

赏析

这首作品描绘了古代祭祀的场景，通过“愔愔清庙”和“仪仪象服”展现了祭祀场所的庄严与神圣。诗中“我尸出矣”与“我尸入矣”形成对比，生动地表现了祭祀过程中尸身的动作，体现了对祖先的尊敬和对神灵的敬畏。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了古代祭祀文化的庄重与神秘。