(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
山路难行日易斜(xié):山路行走困难,太阳也容易西斜。 烟村霜树欲栖鸦:烟雾缭绕的村庄,霜覆盖的树上,乌鸦即将栖息。 夜归不到应闲事:晚上回家晚了,应该不会有什么大不了的事。 热饮三杯即是家:喝上三杯热饮,就感觉像回到了家一样。
翻译
山路行走艰难,太阳也容易西斜,烟雾缭绕的村庄,霜覆盖的树上,乌鸦即将栖息。晚上回家晚了,应该不会有什么大不了的事,喝上三杯热饮,就感觉像回到了家一样。
赏析
这首诗描绘了冬日傍晚在平泉路上行走的情景,通过“山路难行”、“日易斜”、“烟村霜树”等意象,传达出旅途的艰辛和冬日的寒冷。后两句则表达了诗人对家的思念和温暖,即使夜归,只要能喝上几杯热饮,就能感受到家的温馨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对家的深情和对旅途的感慨。