(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 称意:满意,符合心意。
- 新官:新上任的官员。
- 朝天:指上朝,即前往朝廷。
- 青云:比喻高官显位。
- 徐驱:缓慢前行。
- 稳著鞭:稳稳地握着鞭子,比喻做事要稳妥。
翻译
你这个新上任的官员既称心如意又年轻,秋高气爽、身体健康,正是上朝的好时节。虽然高官显位之路并不遥远,但仍需缓慢前行,稳稳地握着鞭子,确保一切稳妥。
赏析
这首诗是白居易送别即将赴任的崔郎中时所作,表达了对友人的祝贺与勉励。诗中“称意新官又少年”一句,既赞美了崔郎中的年轻有为,又表达了对他的满意之情。后两句则以“青云”比喻仕途,提醒友人虽然前程似锦,但仍需谨慎行事,稳步前行。整首诗语言简练,意境深远,既体现了白居易对友人的深厚情谊,又展现了他对人生仕途的独到见解。