李郎中元任过别湖上

明 · 孙一元

苦竹泠泠沙雨青，秋风别我钓鱼汀。
好持使节朝天子，莫道江湖有客星。
北固云回山历历，洪河龙斗浪冥冥。
眼中经济须公等，殿上夔龙有典刑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

苦竹：指苦竹林，这里表示竹林幽静清凉。 泠泠：形容风声声音清脆悦耳。 沙雨：指细小的雨点。 钓鱼汀：指用来垂钓的江边沙滩。 使节：指出使的官员。 客星：指异乡的客人。 北固：指北固山，位于今湖北省。 山历历：形容山势清晰可见。 洪河：指洪河水。 龙斗：形容波涛汹涌的样子。 眼中经济：指眼光犀利，看问题深刻。 殿上：指皇帝的宫殿。 夔龙：传说中的一种神兽，形状像龙。 典刑：指刑法。

翻译

苦竹清凉，风声悦耳，细雨中钓鱼的江边。 出使朝见天子，别了我在江边垂钓的地方。 不要说江湖上没有异乡客人。 北固山云雾缭绕，洪河波涛汹涌。 眼光犀利，看问题深刻，就像在皇帝的宫殿上审判夔龙一样。

赏析

这首诗描绘了一位名叫元任的官员在别湖上的离别情景。诗人通过描写竹林幽静清凉、风声悦耳、细雨中钓鱼的情景，展现了诗人对自然的细腻感受。同时，诗中也表达了对元任出使的祝福和对他眼光犀利、审判公正的赞美。整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对友人的深情厚谊和对自然的热爱。