拟汉郊祀歌十九首练时日

明 · 胡应麟

景星见祠，神鼎载出。煌煌赤文，以播有德。经纬虹霓，屈蟠蛟螭。
魑魅魍魉，莫能逢之。我鼎爰获，我号爰建。以祀汾阴，光我大汉。
巍巍夏后，锡此实劳。阅历商周，肇见我郊。敢告上穹，肆逮下土。
作乐象成，百兽率舞。享帝享亲，以莫弗歆。甘露是凝，昭我万龄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 景星：古代神话中的星名，象征吉祥。
• 煌煌：明亮耀眼的样子。
• 赤文：红色的文字，这里指刻有文字的金属器物。
• 经纬：原指织物的纵线和横线，这里比喻天象的秩序。
• 虹霓：彩虹。
• 屈蟠：弯曲盘绕。
• 蛟螭：古代传说中的龙类生物。
• 魑魅魍魉：各种妖魔鬼怪。
• 爰：于是。
• 汾阴：地名，古代祭祀的地方。
• 巍巍：高大雄伟的样子。
• 夏后：夏朝的君主。
• 锡：赐予。
• 阅历：经历。
• 上穹：天空。
• 肆逮：广泛到达。
• 象成：象征完成。
• 百兽率舞：各种野兽一起跳舞，象征和谐。
• 享帝享亲：祭祀天帝和祖先。
• 歆：敬仰。
• 甘露：甜美的露水，象征吉祥。
• 昭：显明。
• 万龄：万年。

翻译

景星显现于祠堂，神鼎被带出。明亮的红色文字，以此播撒德行。天象秩序如同彩虹，龙类生物弯曲盘绕。各种妖魔鬼怪，都无法遇到。我们获得了鼎，于是建立了名号。以此祭祀汾阴，光大我们大汉。

高大的夏朝君主，赐予这实在的荣耀。经历了商周，首次在我郊外显现。敢向上天报告，广泛到达大地。制作音乐象征完成，各种野兽一起跳舞。祭祀天帝和祖先，无不敬仰。甜美的露水凝聚，显明我们万年的荣耀。

赏析

这首诗描绘了古代祭祀的盛大场景，通过景星、神鼎等象征物，展现了天命与德行的结合。诗中“煌煌赤文，以播有德”强调了德行的重要性，而“百兽率舞”则象征着和谐与繁荣。整首诗语言庄重，意境宏大，表达了对天命的敬畏和对国家繁荣的祈愿。