中酒闭门一月偶出晚步戏成小句

明 · 孙一元

燕麦花开春亦移，道人扶杖下山时。
独醒免使渔翁笑，捲叶分泉当酒卮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 燕麦：一种谷物，学名为Avena sativa，这里指田野中燕麦花盛开的景象。
• 道人：指修道之人，这里可能是诗人自指。
• 独醒：独自清醒，不随波逐流。
• 渔翁：指渔夫，常用来象征世俗之人。
• 捲叶：卷曲的叶子。
• 酒卮：古代盛酒的器具。

翻译

燕麦花盛开，仿佛春天也在悄然移动，修道之人扶着拐杖下山。 保持清醒，以免被渔夫嘲笑，卷起叶子当作酒杯，从泉水中取水当作美酒。

赏析

这首作品描绘了一幅田园诗意的画面，通过燕麦花的盛开和春天的移动，表达了时间的流转和自然的美丽。诗人自比为修道之人，扶杖下山，显示出一种超脱世俗、追求心灵自由的态度。诗中的“独醒”与“捲叶分泉当酒卮”则进一步体现了诗人不愿随波逐流，而是以自己的方式享受生活，即使简朴也能自得其乐。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和生活的热爱，以及对简单生活的向往。