赠友人之梁宋

壮志轻离别,镂刀拂雪明。 他方正多事,中原谁请缨。 彩裘违故国,琴筑歇芳声。 劝尔一杯酒,出门空复情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

镂刀(lòu dāo):雕刻用的刀具。 缨(yīng):古代士兵头盔上的饰物,泛指军队。 彩裘(cǎi qiú):华丽的皮袍。 琴筑(qín zhù):指琴和筑,泛指音乐。 芳声:美妙的声音。

翻译

送别朋友 壮志轻松地告别,雕刻刀在雪中闪亮。 他处正事繁忙,中原谁来邀请你。 华丽的皮袍离开故国,音乐声音停止。 劝你喝一杯酒,离开时心情空虚。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的离别之情。诗中运用了壮志轻离别、镂刀拂雪明等意象,描绘了离别时的淡然和无奈。诗人表达了对友人在外奔波劳碌的关切之情,同时也表现了离别时的无奈和心情空虚。整首诗情感真挚,意境优美,值得细细品味。

孙一元

明人,自称关中(今陕西)人,字太初,自号太白山人。风仪秀朗,踪迹奇诘,乌巾白帢,铁笛鹤瓢,遍游名胜,足迹半天下。善为诗,正德间僦居长兴吴珫家,与刘麟、陆昆、龙霓、吴珫结社倡和,称苕溪五隐。有《太白山人稿》。 ► 531篇诗文