分岁词

明 · 孙一元

去年分岁东海涯，今年分岁山人家。
地炉盘礴笑伧父，隔座呼酒声哑哑。
采饵饤盘出鲜脆，还从杯面分椒花。
吴侬相向祝如愿，儿大轩冕田桑麻。
吾亦不祝亦不嗔，但教有酒寿吾身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

分岁：过年；东海：指东部海域；山人：隐居在山中的人；地炉：炉灶；盘礴：形容火势旺盛；伧父：老父亲；采饵：取食物；饤盘：盛食物的盘子；椒花：辣椒；吴侬：互相；轩冕：帝王的冠冕；田桑麻：指农田中的桑树和麻。

翻译

去年过年在东海边，今年过年在山里隐居的人家。炉灶火势旺盛，老父亲笑得合不拢嘴，隔着桌子喊着倒酒声音嘶哑。取出新鲜脆美的食物，还有辣椒点缀在杯面上。互相祝愿如愿以偿，孩子们长大后会有田地里的桑树和麻。我不祝福也不埋怨，只希望有酒陪伴我度过岁月。

赏析

这首诗描绘了一个家庭团聚过年的场景，通过简洁明快的语言，展现了家人间的温馨和幸福。诗中通过描写年俗风情和家庭生活，表达了作者对家庭和生活的热爱和珍惜之情。整首诗情感真挚，意境深远，让人感受到岁月静好的美好时光。