拟古二十首

明 · 胡应麟

客游异乡县，终岁怀苦辛。
忧思起长夜，展转不得晨。
举头望河汉，怅彼参与辰。
畴昔同盟友，金石偕交亲。
飞飞振六翮，弃我若途人。
我欲东归洛，日暮河无津。
徘徊入房中，涕泪沾衣巾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 异乡县：指外地。
• 终岁：整年。
• 展转：辗转反侧，难以入睡。
• 河汉：银河。
• 怅：惆怅，失意。
• 参与辰：指星宿，比喻遥远不可及。
• 畴昔：往昔，从前。
• 同盟友：结盟的朋友。
• 金石：比喻坚固不变。
• 偕交亲：共同交往亲密。
• 飞飞振六翮：形容鸟飞翔的样子，比喻朋友高飞远去。
• 弃我若途人：把我抛弃如同路人。
• 东归洛：向东回到洛阳。
• 河无津：河上没有渡口，比喻无法回去。
• 涕泪：眼泪。

翻译

我作为客人游历在外地，整年都感到辛苦和辛酸。 忧虑和思绪在漫长的夜晚中升起，辗转反侧，无法迎来黎明。 抬头仰望银河，心中感到惆怅，因为星宿遥远不可及。 想起从前结盟的朋友，我们像金石一样坚固不变，共同交往亲密。 他们像鸟一样高飞远去，把我抛弃如同路人。 我想要向东回到洛阳，但日暮时分河上没有渡口。 我徘徊回到房中，泪水沾湿了衣巾。

赏析

这首作品表达了作者身处异乡的孤独与苦闷，以及对远方朋友的思念和被遗弃的感伤。诗中通过夜晚的忧思、银河的遥望、朋友的离去等意象，深刻描绘了作者内心的情感波动。语言简练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人胡应麟对人生境遇的深刻感悟和精湛的诗歌艺术。