洛阳春色图题陈道复水墨牡丹
注释
- 颉颃（jié kǎng）：指古代画家颉颃，陈生淳指另外两位画家。
- 丹青（dān qīng）：指绘画。
- 铅华（qiān huá）：指颜料。
- 家鸡（jiā jī）：指画家自己。
- 籍籍（jí jí）：形容声名显赫。
- 南海黎君（nán hǎi lí jūn）：指南海黎民。
- 把袂（bǎ mèi）：拉袖子。
- 牙签（yá qiān）：指用来写字的竹签。
- 锦轴（jǐn zhóu）：指用锦缎做的卷轴。
- 颐指（yí zhǐ）：指用手指着。
- 群工若（qún gōng ruò）：指众多工匠。
- 中山大管（zhōng shān dà guǎn）：指中山大夫。
- 椽（chuán）：横梁。
- 桑皮（sāng pí）：指画家。
- 姚黄魏紫（yáo huáng wèi zǐ）：指各种颜色。
- 须臾（xū yú）：片刻。
- 媚（mèi）：迷倒。
- 李秾桃（lǐ níng táo）：指各种花卉。
- 青油（qīng yóu）：指青绿色的油彩。
- 翠幕（cuì mù）：翠绿色的帘子。
- 雕阑（diāo lán）：雕刻的栏杆。
- 珊瑚斗玉石（shān hú dǒu yù shí）：指珊瑚和玉石。
- 盘行玛瑙（pán xíng mǎ nǎo）：指玛瑙的颜色。
- 琉璃（liú lí）：玻璃。
- 明朱霞（míng zhū xiá）：指明亮的红霞。
- 女英妫汭（nǚ yīng guī ruì）：指女子。
- 昭阳（zhāo yáng）：指皇宫。
- 响屧（xiǎng xié）：指屧声。
- 香阿（xiāng ē）：指香气。
- 霏烟（fēi yān）：轻烟。
- 握雨（wò yǔ）：指握住雨水。
- 枯枝断干（kū zhī duàn gàn）：指干枯的树枝。
- 繁英（fán yīng）：指花朵。
- 洛水（luò shuǐ）：指洛河。
- 栖上林（qī shàng lín）：指栖息在林间。
- 陈生（chén shēng）：指画家。
- 十指参差（shí zhǐ cēn cī）：指手指不齐。
- 含毫（hán háo）：指含着毛笔。
- 楮（chǔ）：指纸。
- 凯笔（kǎi bǐ）：指笔杆。
- 徐熙（xú xī）：指另一位画家。
- 赵昌（zhào chāng）：指另一位画家。
- 曹（cáo）：指另一位画家。
翻译
过去两百年里，画花卉的艺术，吴中的沈周被誉为第一。颉颃和陈生淳也被数人认可，他们不再涉足丹青，只用水墨。他们的画风独特，将颜料的繁琐一扫而空，展现出花卉的本质。画家自己曾经对画作感到厌倦，但近年来声名鹊起。我们家的这幅画尤为奇特，在长安市中也找不到。南海的黎民曾经送给我这幅画，拉起袖子在河梁边向我展示亲密。画作用竹签写字，卷成锦缎，上面的四个字仍然保留着故人的痕迹。回忆起画家赤膊裸体时的创作场景，手指指向众多工匠如同使唤奴隶。中山大夫操纵着画笔，半醉之中掀起胡须，显得真率。画作横跨丈八高的大堂，元气茫茫，几乎要坠落。各种颜色信手拈来，眨眼间千花万花绽放。转瞬间四周充满春风，妩媚的李花和桃花总是轻易地被描绘出来。青绿色的油彩挂起层层帘幕，十二雕刻的栏杆守护着倾国。画作自然富贵，压倒尘土，画中的珊瑚和玉石堆积如山。盘行的玛瑙散发夜色的深沉，屏风上的琉璃映着晨曦的湿润。琼楼特别显现出明亮的红霞，玉佩低垂，映着红日。女子们倚在合德的飞燕昭阳旁，廊道开启，西子在游玩，亭台俯视，香气弥漫，环立。轻烟缭绕，形成各种难以捉摸的形状，握住雨水，带着云朵的样子难以辨认。干枯的树枝和繁盛的花朵相映成趣，花香仿佛漂浮在洛河之上的林间。陈生的画作何等奇特，十指不齐仿佛有着神力。他毫不避讳地握着毛笔，让纸张变幻出泪水。经过一段时间，他准备让笔飞舞，被后人推崇为绝品。赵昌的画作形似真实，黄监的精湛工艺无人能及。为了题写这幅老句，他的风格高傲自负，与其他画家形成鲜明对比。连城的美丽足以弥补十五差，美丽的锦缎三千又何足挂齿。躺着观赏了十个月后，又将画卷展开，笑杀了明诚的金石记录。
赏析
这首诗描绘了一幅以水墨牡丹为主题的画作，通过对画家陈生的描写，展现了画家的创作过程和作品的细节。诗中运用了丰富的比喻和形象描写，使整幅画作栩栩如生，充满了生动的画面感。同时，通过对画家的赞美和作品的描述，展现了古代画家的艺术境界和创作精神。整体氛围优美，意境深远，展现了古代文人对艺术的热爱和追求。
