病目初起汪象先太学以玉簪十二馈我即取小军持承露分贮几上觉茅斋秋色种种撩人报以口号二

荏苒秋光遍六街,玉妃联袂到空斋。 军持满插文园露,何似华堂十二钗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荏苒 (rěn rǎn):时间渐渐过去。
  • 六街:指京城的大街。
  • 玉妃:指玉簪花,因其洁白如玉,故称。
  • 军持:古代瓷制水瓶,用以盛水或插花。
  • 文园露:文园指文人雅士的园林,露指清晨的露水。
  • 华堂:华丽的厅堂。
  • 十二钗:指十二支玉簪花,钗是古代妇女头上的装饰品,这里比喻玉簪花。

翻译

秋光渐渐遍及京城的大街小巷,玉簪花如同玉妃般联袂来到我的空寂书房。 我用军持水瓶盛满了文人园林中的露水,将玉簪花分置于几案之上,茅斋中的秋色因此变得分外撩人。 我以此回报,口占二首诗。

赏析

这首作品描绘了秋日里玉簪花带来的雅致与清幽。诗人通过比喻将玉簪花比作玉妃,形象生动地展现了花的洁白与高贵。军持水瓶盛露水,再配以玉簪花,营造出一种文人雅士的书斋氛围。诗中“荏苒秋光”与“玉妃联袂”相映成趣,表达了诗人对秋日美景的欣赏和对文人生活的向往。整体诗意清新,语言简练,展现了明代文人的审美情趣。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文