(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 厌俗:厌恶世俗。
- 玉署:指翰林院,也泛指宫廷中的官署。
- 白云栖:白云停留,比喻高洁或隐逸的生活。
- 醉似泥:形容醉酒后的状态,如同泥一般无法自持。
- 癖:嗜好。
- 重和:再次和诗。
翻译
我厌恶世俗,但世俗难以逃避,我望着山,山却在更西的地方。 独自怜爱这宫廷的宁静,常有白云停留在这里。 面对这盛开的花朵,何不让自己醉得像泥一样。 我也有好吟诗的嗜好,再次和诗,回应去年的题词。
赏析
这首作品表达了诗人对世俗的厌倦和对自然、宁静生活的向往。诗中“厌俗俗难避,望山山更西”描绘了诗人内心的矛盾与无奈,而“独怜玉署静,时有白云栖”则展现了诗人对宫廷宁静生活的珍视和对高洁隐逸生活的憧憬。后两句“对此花成阵,何妨醉似泥”和“好吟吾亦癖,重和隔年题”则体现了诗人对诗歌创作的热爱和执着,以及对过去美好时光的怀念。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的独特感悟和追求。