癸丑元日试笔

· 胡俨
倏忽惊年换,衰颓喜见春。 逢迎吾已老,经过客来频。 雪压尘氛净,花含雨露新。 却思供奉日,恩礼倍精神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 倏忽(shū hū):忽然,形容时间过得很快。
  • 惊年换:惊讶于时间的流逝,一年的更替。
  • 衰颓:衰老颓废的样子。
  • 逢迎:迎接,接待。
  • 尘氛:尘埃和世俗之气。
  • 供奉:指在朝廷中任职,为皇帝服务。
  • 恩礼:皇帝的恩宠和礼遇。
  • 倍精神:精神倍增,更加振奋。

翻译

忽然间惊觉一年已经过去,我这衰老的身体欣喜地迎接春天的到来。接待客人已经让我感到疲惫,但客人们依旧频繁来访。雪压住了尘埃,使得世界变得清净,花朵在雨露的滋润下显得格外新鲜。回想起在朝廷供职的日子,皇帝的恩宠和礼遇让我精神倍增。

赏析

这首作品表达了作者对时光流逝的感慨和对春天到来的喜悦。诗中,“倏忽惊年换”一句,既显示了时间的无情,也透露出作者对生命短暂的感慨。而“衰颓喜见春”则展现了作者虽老,但对生活依旧充满热爱和期待。后两句通过对雪和花的描写,进一步以自然景象来象征内心的清净和新生。结尾的“供奉日,恩礼倍精神”则是对过去荣耀的回忆,也是对未来生活的一种激励和向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对生活的深刻感悟。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文