元夕侍宴

· 胡俨
风清华月丽晴空,湛露筵开圣泽浓。 灯火遥连丹阙外,萧韶只在彩云中。 九重瑞霭浮金雀,万树银花粲玉虹。 光禄传宣催进酒,乌纱都映醉颜红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

湛露:清晨的露水。
筵:宴席。
圣泽:神圣的光辉。
萧韶:美好的音乐声。
瑞霭:吉祥的云雾。
金雀:传说中吉祥的金色鸟。
银花:美丽的花朵。
粲:明亮。
玉虹:美丽的虹。
光禄:官职名,负责宴席。
乌纱:黑色的纱巾。

翻译

清风明月,晴空万里,清晨的露水洒在宴席上,神圣的光辉弥漫着。远远地看见灯火连绵延伸到宫殿外,美妙的音乐声仿佛只存在于五彩的云中。祥和的云雾飘浮在九重宫阙上,树木上开满了美丽的银花,彩虹如玉挂在空中。官员传达皇帝的旨意,催促大家畅饮,黑色的纱巾映衬着醉人的红颜。

赏析

这首古诗描绘了元宵节的盛大场面,气氛祥和美好。诗人通过描写清风明月、灯火辉煌、美妙音乐、祥和云雾等元素,展现了宴会的热闹和喜庆。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使整首诗充满了浓厚的节日气氛,让人仿佛置身于那场盛宴之中,感受到节日的喜悦和祥和。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文