陪李参戎汝盛游胜果寺酒酣登月轮峰望钱塘江潮
閒来野寺寻幽事,扶醉登临兴更豪。
山脚遥分云树碧,海门初上浪花高。
坐当落日吟偏壮,望入中原首重搔。
投老要穷奇绝处,不妨随地混渔樵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 参戎:古代对军官的尊称。
- 野寺:指偏僻的寺庙。
- 幽事:幽静的事物,这里指寻访幽静的景致。
- 扶醉:带着醉意。
- 海门:指钱塘江入海口。
- 浪花:海浪拍打岸边的白色泡沫。
- 中原:指黄河中下游地区,古时多指中国中心地带。
- 投老:到老,终老。
- 渔樵:渔夫和樵夫,泛指隐居生活。
翻译
闲暇之余来到偏僻的寺庙寻找幽静的景致,带着醉意登高望远,兴致更加豪迈。 山脚下的景色在云雾和树木的映衬下显得格外碧绿,钱塘江的入海口浪花初上,高高涌起。 坐在落日余晖中吟诗,心情愈发壮阔,远望中原大地,不禁频频搔首。 到老时,我想要探寻世间最奇绝的地方,无论身在何处,都不妨与渔夫樵夫混为一体。
赏析
这首作品描绘了诗人孙一元与李参戎一同游览胜果寺,并在酒酣之后登高望远的情景。诗中,“扶醉登临”展现了诗人的豪放不羁,而“山脚遥分云树碧,海门初上浪花高”则生动描绘了自然景色的壮美。后两句“坐当落日吟偏壮,望入中原首重搔”表达了诗人对中原大地的深情及对时局的感慨。结尾的“投老要穷奇绝处,不妨随地混渔樵”则透露出诗人对隐逸生活的向往和对世俗的超脱。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对人生的深刻思考。