白头吟

明 · 胡应麟

结缡奉明德，精诚决浮云。
死生誓同穴，富贵安足论。
一朝事势异，缅邈若越秦。
风波起对面，谗慝来相仍。
盛衰捷反掌，爱憎一何频。
昔者寒炉火，今为甑下尘。
还君锦绣段，著我苧罗裙。
念彼求凰曲，恨恨不能陈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

结缡（lì）：结发为夫妻
明德：明君的德行
缅邈（miǎn miǎo）：遥远
越秦：超越秦国
谗慝（chán tè）：谗言和恶意
捷反掌：指转变迅速
苧罗（zhù luó）：粗布
求凰曲：指求得美女的曲子

翻译

白发人在思考，结发成亲是为了忠诚效忠明君的美德。无论生死，我们誓言同葬一穴，富贵荣辱不足以评断我们的友情。但是一旦事态变化，我们之间的距离就会变得遥远，就像超越了秦国的距离。风波一起，谗言和恶意也随之而来。盛衰转瞬即逝，爱恨之间变化频繁。曾经熊熊燃烧的炉火，如今却成为甑里的尘埃。我还给你锦绣的衣段，你却穿上了我粗布的裙衣。想起那些求得美女芳心的曲子，却无法表达心中的悔恨。

赏析

这首诗表达了人生的无常和友情的珍贵。作者通过对结发夫妻之间的誓言和友情的坚定表达，描绘了人生中盛衰兴衰的变化，以及爱恨情仇的纷繁复杂。诗中运用了丰富的比喻和意象，展现了人生的曲折和无奈。整首诗情感真挚，意境深远，值得细细品味。