过枞阳留题二首

· 胡俨
昔忝桐乡令,曾鸣单父弦。 重来新物色,不改旧山川。 往事从人说,虚名愧我传。 司农今已老,白首益萧然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 枞阳(zōng yáng):地名,古代地名,今安徽省枞阳县。
  • 桐乡(tóng xiāng):地名,古代地名,今浙江省桐乡市。
  • 单父(shàn fù):古代琴名,琴弦的一种。
  • 司农(sī nóng):古代官职名,主管农业的官员。

翻译

曾经有幸担任过枞阳县的县令,曾经弹奏过单父琴弦。 再次来到这里,看到了新的景物,但旧的山川依旧不变。 过去的事情由别人来说,我感到我的名声虚假,不值得传颂。 如今身为司农的我已经年老,白发增添了凄凉之感。

赏析

这首诗表达了诗人胡俨对过去官职和琴艺的怀念,以及对时光流逝和自身衰老的感慨。诗中通过对枞阳、桐乡等地名的提及,展现了诗人曾经的才华和地位,但也表达了对过去的怀念和对现实的无奈。整体氛围凄凉,反映了岁月无情,人生无常的主题。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文