春兴四首

· 胡俨
墟里人烟少,茆茨八九家。 杜鹃啼夜月,鸂?下晴沙。 江海空遗梦,园林半落花。 病来长废饮,对客只烹茶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 墟里:村落。
  • 茆茨:茅草屋顶。
  • 杜鹃:一种鸟,常在春天啼叫,声音凄切。
  • 鸂?:(xī chì)一种水鸟,形似鸳鸯而稍大。
  • 江海:泛指广阔的水域。
  • 废饮:停止饮酒。

翻译

村落中人烟稀少,只有八九家茅草屋顶的房屋。夜月下,杜鹃鸟凄切地啼叫,鸂?水鸟在晴朗的沙滩上飞翔。江海之梦已成空,园林中半数花朵已凋落。因病而长时间停止饮酒,面对客人只能烹茶相待。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而略带忧郁的春日景象。诗中,“墟里人烟少,茆茨八九家”勾勒出了一个偏僻村落的静谧画面,而“杜鹃啼夜月,鸂?下晴沙”则通过动物的活动增添了生机与哀愁。后两句“江海空遗梦,园林半落花”表达了诗人对往昔梦想的怀念和对现实衰败的感慨。结尾的“病来长废饮,对客只烹茶”则透露出诗人因病戒酒的无奈,以及以茶代酒的淡泊生活态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文