同栗斋饮张仰山别驾舟中三首

明 · 孙承恩

城市多违阻，官程喜接联。
平川移远棹，高柳俯长筵。
旧识王祥贵，新承董相贤。
幸陪今日话，已胜读经年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 栗斋：古代文人的别号，指居住的地方。
• 张仰山：指张仰山，古代文人。
• 别驾：指高级官员的随从。
• 平川：平坦的河川。
• 棹（zhào）：划船。
• 长筵：长桌。
• 王祥：古代传说中的廉吏典故人物。
• 董相：指董仲舒，西汉著名政治家。

翻译

在栗斋与张仰山一起饮酒别驾的舟中，城市的繁忙往往会阻碍我们，但官员的来往却让人欢喜。船在平坦的河川上划动，高高的柳树俯瞰着长长的宴席。旧时认识的王祥这位贤良的人，新近结识的董相这位贤明的官员，很幸运今日能与他们共话，已经胜过读经年的书籍。

赏析

这首诗描绘了作者与友人在舟中共饮的情景，通过城市的喧嚣与官员的来往，展现了人生中的烦恼与喜悦。同时，以王祥和董相作为对比，表达了对贤良与贤明的向往。整体氛围优美，意境深远，展现了友谊与人生的真挚情感。