(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 万死孤忠:指不惜牺牲一切,忠诚至极。
- 千秋一疏:指历史上留下的一篇重要的奏疏。
- 主恩留大耋:主恩,指皇帝的恩典;大耋,指年老。
- 天意见清朝:天意,指天命或天道;清朝,指清明的时代。
- 泌水:指泌阳河,这里比喻隐居之地。
- 绵田:指连绵不断的田地,比喻安定的居所。
- 金紫:指高官的服饰,这里代指高官。
- 渔樵:指渔夫和樵夫,比喻隐居的生活。
翻译
即使面临万死,我的忠诚依旧坚定,千秋之后,那篇重要的奏疏依旧遥遥在望。 皇帝的恩典让我这老者得以留存,天意似乎也在昭示着这个清明的时代。 隐居在泌水之畔,我依然感到快乐,连绵的田野也不愿接受外界的召唤。 在这中兴的时代,奇事频出,高官的荣耀,我宁愿听渔夫和樵夫的闲谈。
赏析
这首诗表达了诗人王世贞对忠诚与隐逸生活的向往,以及对清明时代的感慨。诗中“万死孤忠”和“千秋一疏”彰显了诗人对忠诚的坚守和对历史的尊重。后句通过“主恩”与“天意”的对比,表达了对时代清明的期待。最后两句则通过对比“金紫”与“渔樵”,展现了诗人对简朴生活的偏好和对权势的淡漠。整首诗语言凝练,意境深远,体现了诗人高尚的情操和深邃的思想。