(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 除书:指朝廷的任命文书。
- 乞归耕:请求辞官归隐,从事农耕。
- 山公启:山公,指山涛,西晋时期的名士,曾多次推荐人才。启,指推荐信。这里指不需要山涛那样的名士推荐。
- 幕府:古代将军的府署,也指官府。
- 疏慵:疏懒,指懒散不拘束的性格。
翻译
朝廷的任命文书又何足挂齿,我早已请求辞官归隐去耕田。 不需要像山涛那样的人来推荐,我的名声早已传遍海内。 战鼓在秋风中愈发急促,官府的岁月依旧更迭。 幸好我还有这份疏懒的性格,还能让我寄托此生。
赏析
这首作品表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。诗中,“除书何足问,已自乞归耕”直接表明了诗人对朝廷任命的不屑一顾,以及对田园生活的渴望。后句“不必山公启,俱先海内名”则进一步以自己的名声为傲,显示了诗人的自信与超脱。最后两句“赖有疏慵在,犹堪寄此生”则强调了诗人疏懒的性格,认为这种性格使他能够超脱世俗,寄托此生。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人淡泊名利,追求自由生活的理想。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 七夕病中 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 题望云卷 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 答王新甫 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 抵滁阳闻拱辰石太仆将至留赠 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 大廷尉孙公山甫闻予阅兵以六绝句见遗此皆公节制之师予乐观厥成耳辄勉奉酬以伸感谢 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 游潘顾诸园毕自题弇园 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 晓从北门舟发入弇园即事 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 张肖甫司马特膺简命督抚全浙赋此赠之得二首 》 —— [ 明 ] 王世贞