次詹燕峰司寇陵祀孝烈皇后诗四首

明 · 尹台

妫汭釐嫔光黼藻，周南歌化盛蘋蘩。
空传每出诸宫赐，无复新颁别殿恩。
玉几久虚彤阁幸，花衣谁奉翟车尊。
白杨惨澹沙河路，矫首玄云但夕繁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 妫汭 (Guī Ruì)：古代地名，指妫水弯曲处，传说中舜的居住地。
• 釐嫔 (Lí Pín)：古代对皇后的尊称。
• 光黼藻 (Guāng Fǔ Zǎo)：指华美的服饰和装饰。
• 周南：《诗经》的一部分，多描写周朝南方的风土人情。
• 蘋蘩 (Pín Fán)：指祭祀用的植物，象征着祭祀的庄重。
• 玉几：指玉制的几案，象征皇家的尊贵。
• 彤阁：指皇宫中的红色楼阁，象征皇权。
• 花衣：指华丽的衣服，这里可能指皇后的服饰。
• 翟车：古代皇后所乘的车辆。
• 白杨：一种树木，常用来象征哀思。
• 沙河路：可能指通往陵墓的道路。
• 矫首：抬头仰望。
• 玄云：深黑色的云，常用来象征悲伤或不祥。

翻译

在妫水的弯曲处，皇后以光彩夺目的服饰和装饰受到尊崇，周南的诗歌中歌颂了盛大的祭祀仪式。虽然空传着皇后每次出宫都会受到的赏赐，但再也没有新的恩典在别殿中颁发了。玉制的几案久已空置，红色楼阁中的宠幸也已不再，谁还会在华丽的衣服中，尊敬地奉上皇后的翟车呢？白杨树在通往陵墓的沙河路上显得格外惨淡，抬头仰望，只见深黑色的云朵在夕阳中繁密。

赏析

这首诗通过对古代皇后尊荣与现今衰落的对比，表达了诗人对往昔辉煌的怀念和对现实衰败的哀叹。诗中运用了丰富的象征和隐喻，如“妫汭”、“光黼藻”等词语，描绘了皇后的尊贵与荣耀；而“玉几久虚”、“白杨惨澹”等则反映了皇权的衰微和哀思的氛围。整首诗语言凝练，意境深远，情感丰富，展现了诗人对历史变迁的深刻感慨。