(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 十载:十年。
- 三为别:三次分别。
- 剑星:比喻杰出的人物。
- 飞后象:指杰出人物去世后的影响。
- 梁月梦回标:梁月,指美好的时光;梦回,梦中回到;标,标志。
- 山涛启:山涛,西晋名士,以荐举贤才著称;启,推荐。
- 宋玉招:宋玉,战国时期楚国文学家,擅长招魂之术;招,招魂。
- 弦便绝:弦,比喻生命;绝,断绝,指死亡。
- 流水觉萧条:流水,比喻时光流逝;萧条,形容景象凄凉。
翻译
十年间三次分别,哪能承受这次遥远的离别之苦。 杰出的人物去世后,美好的时光只能在梦中回味。 你的名声由山涛那样的贤士推荐,你的魂魄由宋玉那样的文人招回。 生命之弦未应就此断绝,但时光流逝,只觉得一切变得凄凉。
赏析
这首作品表达了诗人对周宪副叔夜的深切哀悼和无尽怀念。诗中,“十载三为别”展现了诗人与周宪副的深厚情谊,而“剑星飞后象”和“梁月梦回标”则通过比喻和象征手法,描绘了周宪副去世后的影响和诗人对其美好时光的怀念。后两句“名尚山涛启,魂先宋玉招”以典故表达了对周宪副名声和魂魄的赞美与招魂之意。最后,“未应弦便绝,流水觉萧条”抒发了诗人对生命无常和时光流逝的感慨,以及对周宪副逝去的无尽哀思。