(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 莱芜:古地名,今山东省莱芜市,这里指代陈侯的任职地。
- 釜有鱼:比喻生活富足,典故出自《史记·滑稽列传》,原意是说釜中无鱼,比喻贫穷,这里反其意而用之。
- 青色犊:小牛,这里指陈侯家中的牲畜。
- 升朝:指升迁至朝廷。
- 自驾旧来车:指陈侯升迁后仍然乘坐自己原来的车子,表示其节俭不改初心。
翻译
三年来,你的为政之道似乎无人能及,人们都说在莱芜,你的生活富足如釜中有鱼。你留下家中携带的青色小牛,升迁至朝廷时,依旧乘坐你那辆旧车。
赏析
这首作品赞颂了陈侯的为政清廉和生活简朴。诗中“三年为政似君无”直接表达了陈侯为政的卓越,而“人道莱芜釜有鱼”则通过典故反衬出陈侯的富足并非来自奢侈,而是因其德政所致。后两句“留得家携青色犊,升朝自驾旧来车”则进一步以陈侯家中的小牛和升迁时依旧乘坐的旧车,来象征其节俭和不改初心的品质。整首诗语言简练,意境深远,通过对陈侯生活细节的描绘,展现了其高尚的品格和清廉的政风。