（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 春官：古代官名，掌管礼仪。
- 讨论：研究，探讨。
- 醇：纯正，这里指古代的礼制和学术。
- 文苑：文学界。
- 厄：困难，挫折。
- 儒林：儒家学者群体。
- 三礼：指《周礼》、《仪礼》、《礼记》，古代重要的礼制书籍。
- 诗法：作诗的技巧或规则。
- 五言新：指五言诗的新风格或新技巧。
- 杨朱泪：杨朱是战国时期的思想家，这里指悲伤的泪水。
- 建业尘：建业是南京的古称，尘指尘土，这里比喻世俗的纷扰。
翻译
在春官的日子里，我们每日研究探讨，本意是希望回归古代礼制的纯正。 文学界却遭遇了困难，儒家学者们还未见到真正的学术。 你的家族声誉建立在三礼的深厚基础上，你的诗法则展现了五言诗的新风貌。 不要因为悲伤的泪水，轻易地沾染了建业（南京）的尘土。
赏析
这首诗是王世贞安慰吴翁晋在科举考试中失利时所作。诗中，王世贞首先回顾了他们共同的研究生活，表达了对古代礼制和学术的向往。接着，他指出了当时文学界的困境和儒学界的真伪难辨，暗示了吴翁晋的失利并非个人能力的不足，而是时代环境的问题。然后，他赞扬了吴翁晋家族的学术传统和其个人的诗才，鼓励他不要因一时的挫折而失去信心。最后，王世贞用“杨朱泪”和“建业尘”的比喻，劝慰吴翁晋不要过于悲伤，要保持清高，不被世俗所累。整首诗语言凝练，意境深远，既表达了对友人的同情和鼓励，也反映了作者对当时学术和文学现状的深刻洞察。
