寄吴少溪宫录七十

明 · 于慎行

剑履当年别汉宫，每从先进想流风。
安危正卜山中相，著述方传河上公。
梁苑池台明月里，鲁门花树片云东。
书成何处还堪寄，肠断南楼度早鸿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 剑履：指佩剑和鞋子，古代官员上朝时所穿。这里指离开朝廷。
• 先进：指先前的贤人或同僚。
• 山中相：指隐居山中的贤人，比喻隐居的高士。
• 河上公：指河边的老人，比喻隐居的智者。
• 梁苑：指梁孝王的园林，位于今河南开封。
• 鲁门：指鲁国的城门，这里泛指山东一带。
• 南楼：指南方的高楼，这里可能指作者所在的地方。
• 早鸿：指早春的鸿雁，比喻书信。

翻译

当年离开汉宫，佩剑和鞋子随身，每每想起先前的贤人，心中便涌起敬仰之情。 正要预测国家的安危，却想到山中隐居的贤人，而我的著述则像河边的智者一样流传。 在梁孝王的园林池台中，明月高悬，鲁国的花树在东方的云朵下盛开。 书信写成后，何处还能寄出？心中痛苦，南楼上早春的鸿雁已经飞过。

赏析

这首作品表达了作者对过去同僚的怀念以及对隐居生活的向往。诗中通过“剑履当年别汉宫”和“每从先进想流风”描绘了作者离开朝廷的情景和对先贤的敬仰。后文以“山中相”和“河上公”比喻隐居的高士和智者，展现了作者对隐居生活的向往。结尾的“肠断南楼度早鸿”则抒发了作者对书信无法寄出的无奈和痛苦，情感深沉。