春日再游韦园仍用前韵

明 · 王世贞

春事携尊尽，清溪倚杖看。
山容薜荔古，水气桃花寒。
仗饮扶馀醉，为欢别起端。
如能念狂简，吾岂任簪冠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 春事：春天的景象或活动。
• 薜荔（bì lì）：一种植物，常绿藤本，多生于山林。
• 仗饮：依仗饮酒。
• 狂简：放纵不羁。
• 簪冠：古代官员的帽子，这里指官职。

翻译

春天的景象已经随着酒杯尽，我清溪边倚着拐杖观赏。 山峦的容颜因薜荔而显得古老，水面上漂浮的桃花带来一丝寒意。 依仗着饮酒带来的醉意，为了欢乐而别起新的开始。 如果能记得我放纵不羁的本性，我怎能再承担官职的束缚。

赏析

这首作品描绘了春日再游韦园的情景，通过“春事携尊尽”表达了对春天逝去的感慨，而“清溪倚杖看”则展现了诗人悠闲自得的心境。诗中“山容薜荔古，水气桃花寒”运用了对仗和意象的叠加，营造出一种古朴而略带寒意的自然氛围。后两句“仗饮扶馀醉，为欢别起端”表达了诗人借酒消愁，寻求新生活的愿望，而结尾的“如能念狂简，吾岂任簪冠”则强烈表达了对自由生活的向往和对官场生活的厌倦。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然和自由的深切向往。