啸严寺泊

明 · 尹台

维舟依古寺，解缆下幽源。
花发渚烟聚，草青江雨繁。
鱼梁交石屿，鸟路界山村。
坐羡垂纶者，看云过晓昏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 啸严寺：古寺名，具体位置不详。
• 泊：停船靠岸。
• 维舟：系船。
• 解缆：解开系船的绳索，指船只启航。
• 渚烟：水边或水中的雾气。
• 鱼梁：一种捕鱼设施，用石块在水中筑成，使鱼只能从梁上通过，以便捕捉。
• 鸟路：鸟儿飞行的路线，这里指山间小路。
• 垂纶者：钓鱼的人。
• 看云：观赏云彩，指悠闲地欣赏自然景色。

翻译

停船靠在古老的寺庙旁，解开缆绳驶向幽深的源头。 水边的花朵在雾气中绽放，青草在江雨中茂盛。 鱼梁横跨在石屿上，鸟儿沿着山间小路飞翔。 坐着羡慕那些垂钓的人，观赏云彩度过从早到晚的时光。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的江边寺庙景象，通过细腻的自然描写展现了作者对闲适生活的向往。诗中“花发渚烟聚，草青江雨繁”生动描绘了江边的自然美景，而“坐羡垂纶者，看云过晓昏”则表达了作者对悠闲生活的羡慕和向往。整首诗语言优美，意境深远，给人以宁静和美的享受。