(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 元夕:即元宵节,农历正月十五。
- 阑:将尽。
- 瑶台:传说中神仙居住的地方,比喻极高的地方。
- 花雨:比喻落花如雨。
- 玉树:指美丽的树木,也比喻才貌出众的人。
- 五侯:泛指权贵。
- 游盘:游乐。
翻译
孤城中的残雪在寒夜中滴答作响,灯火稀疏,社鼓声中传来欢声笑语。元宵节已经过去,人们还未尽兴,夜晚即将结束,我们再次走过小桥。月光皎洁,仿佛是从瑶台降临,落花如雨,美得像是玉树临风。回忆起长安城中歌舞升平的景象,权贵们的骄马正在游乐。
赏析
这首作品描绘了一个元宵节过后的夜晚,诗人与友人漫步于孤城之中,感受着残雪、灯火、社鼓带来的寒夜氛围。诗中“月华似向瑶台见,花雨真将玉树看”一句,通过对月光的描绘和落花的比喻,展现了夜晚的静谧与美丽。结尾处回忆长安的繁华,与眼前的孤寂形成鲜明对比,表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现实孤寂的感慨。
于慎行
明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。
► 1370篇诗文
于慎行的其他作品
- 《 题巴西甘大夫年谱小像十首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 三月廿八日葛龙池朱讷斋二工部冯琢吾葛凤池二太史同游城西黄侍中园林看花四首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 夏日村居四十二首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 寄吴少溪宫录七十 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 读高年会诗录寄寿陈寅所宪伯 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 饮鲍庄泉石淙 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 送萧汉冲太史册封秦藩 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 壬辰冬月连营兄弟二葬抚今追昔潸然有感聊赋四首 》 —— [ 明 ] 于慎行