(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 皤(pó):白色,这里指白发。
- 细君:古代对妻子的称呼。
- 世缘:指人世间的缘分。
- 箧(qiè):小箱子。
- 讣(fù):报丧的消息。
- 鼓缶:古代一种乐器,这里指伴奏的乐器。
翻译
年老时光,两鬓已白,我的妻子却离我而去,究竟是为何? 夫妻一场,一旦人世间的缘分尽了,留下的只是儿女间百年的深厚爱意。 清晨的阁楼空悬着台上的镜子,春天谁还会试穿那箱中的罗衣? 在异乡听到丧讯,我的肠子都断了,泪水随着西风,伴着鼓缶的歌声落下。
赏析
这首作品表达了作者于谦对亡妻的深切哀悼和无尽思念。诗中,“垂老光阴两鬓皤”描绘了作者年老的形象,而“细君弃我竟如何”则透露出对妻子离世的震惊和不解。后两句通过对比夫妻缘分与儿女恩爱的不同,表达了对逝去爱情的怀念。最后两句则通过“客边闻讣肠先断”和“泪落西风鼓缶歌”的描写,抒发了作者在异乡得知噩耗后的悲痛心情。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,令人动容。