(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 兹辰:此时,此刻。
- 澹:平静,淡泊。
- 瞑色:黄昏时的天色。
- 城雉:城墙上的雉堞,即城墙上的齿状矮墙。
- 炊烟:做饭时从烟囱冒出的烟。
- 林鸠:林中的斑鸠。
- 茶盌:茶碗,喝茶用的碗。
- 解:理解,明白。
- 侬:你。
翻译
三年来一直怀抱着孤独的身影,此时我姑且出门游走。春风轻拂,细雨稀疏,我独自一人乘舟前行。黄昏的天色开始笼罩城墙,炊烟在林中斑鸠间飘散。我呼唤童子清洗茶碗,不知你是否理解,能否过来与我相聚。
赏析
这首作品描绘了诗人在春日细雨中独自乘舟的情景,通过“春风澹疏雨”和“瞑色动城雉”等自然景象的描写,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗末的“呼童洗茶盌,君解过侬否”则表达了诗人对友人的思念与期待,希望友人能理解自己的心情,前来相聚。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对孤独生活的感慨。