白雪歌

· 贝琼
昆仑火炎玉已灰,神为六叶空花开。北风万里寒门来,一夜吹落金银台。 填埙委谷何皑皑,龙蛇僵缩虎豹哀。洪流不作龙门雷,崆峒太白危欲摧。 将军夜出犹未回,马前一片大如杯。山中野老居崔嵬,酌酒以匏烧芋魁。 安知银屏翠箔围白台,但歌田有百谷年无灾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 昆仑:古代神话中的山名,被认为是神仙居住的地方。
  • 火炎:火焰。
  • 玉已灰:玉石已经化为灰烬,形容极度寒冷。
  • 六叶空花开:比喻虚幻不实的美景。
  • 寒门:寒冷的门户,指寒冷的地方。
  • 金银台:神话中的仙境之地。
  • 填埙委谷:填满山谷。
  • 皑皑:形容雪白。
  • 龙蛇僵缩:比喻动物因寒冷而僵硬。
  • 虎豹哀:虎豹也感到悲哀,形容极度寒冷。
  • 洪流不作龙门雷:比喻大水不再汹涌。
  • 崆峒太白:山名,分别指崆峒山和太白山。
  • 危欲摧:形容山势险峻,似乎要崩塌。
  • 将军夜出:将军夜晚出征。
  • 野老:山中的老人。
  • 崔嵬:形容山势高峻。
  • 酌酒以匏:用葫芦盛酒饮用。
  • 烧芋魁:烤芋头。
  • 银屏翠箔:华丽的屏风和帘子。
  • 白台:白色的高台。

翻译

昆仑山上火焰般的玉石已化为灰烬,神仙们的六叶空花也已凋谢。北风从万里之外的寒门吹来,一夜之间将金银台覆盖。 山谷被雪填满,一片皑皑白雪,龙蛇因寒冷而僵硬,虎豹也感到悲哀。大水不再汹涌如龙门雷鸣,崆峒山和太白山险峻欲崩。 将军夜晚出征还未归来,马前一片雪大如杯。山中的老人居住在高峻的山上,用葫芦盛酒,烤芋头取暖。 他们怎知华丽的屏风和帘子围绕的白台,只歌唱田里有百谷,年无灾祸。

赏析

这首作品描绘了一幅寒冷而壮丽的雪景图,通过神话元素和自然景观的结合,展现了北风的凛冽和雪的厚重。诗中“昆仑火炎玉已灰”和“北风万里寒门来”等句,以夸张的手法表现了寒冷的极致,而“龙蛇僵缩虎豹哀”则生动地描绘了动物在严寒中的状态。结尾处通过对山中野老的描写,展现了他们简朴而自足的生活,与外界的奢华形成鲜明对比,表达了诗人对简朴生活的向往和对自然灾害的忧虑。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文