(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 恍听:仿佛听到。
- 幽禽:指深居幽僻之地的鸟。
- 疑闻:疑似听到。
- 野鹤:指野生的鹤,常用来比喻隐逸之士。
翻译
长久未见江山的景色,不知是谁将这美景绘入了画图。 寒冷的流水宛如渭水般清澈,秋日的色彩仿佛成都般绚烂。 仿佛听到了幽深之地的鸟儿鸣叫,疑似听见了野鹤的呼唤。 不知道那重重烟雾之下,是否还有隐居的高士存在。
赏析
这首作品通过描绘一幅画中的江山景色,表达了诗人对自然美景的向往和对隐居生活的憧憬。诗中“寒流如渭水,秋色似成都”运用了比喻手法,将画中的景色与现实中的美景相联系,增强了诗意。后两句“恍听幽禽语,疑闻野鹤呼”则通过听觉描写,营造了一种幽静而神秘的氛围,使读者仿佛置身于画中世界。最后两句则表达了对隐居生活的向往,体现了诗人对尘世之外的宁静生活的渴望。