· 元稹
江瘴节候暖,腊初梅已残。 夜来北风至,喜见今日寒。 扣冰浅塘水,拥雪深竹阑。 复此满尊醁,但嗟谁与欢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 江瘴(jiāng zhàng):指江边的湿热气候,常伴有瘴气。
  • 节候:季节和气候。
  • 腊初:农历十二月初。
  • 扣冰:敲打冰面。
  • 尊醁(zūn lù):古代盛酒的器具,这里指酒。

翻译

江边的湿热气候随着季节的变迁,腊月初梅花已经凋零。 夜里北风突然吹来,欣喜地感受到今天的寒冷。 敲打冰面,浅塘的水面泛起涟漪;拥抱着积雪,深处的竹篱更加幽静。 再次斟满这杯美酒,只是叹息无人与我共饮欢笑。

赏析

这首作品描绘了由暖转寒的自然变化,以及诗人对此变化的感受。诗中“夜来北风至,喜见今日寒”表达了诗人对寒冷的期待和喜悦,反映了诗人对季节变化的敏感和对自然的热爱。后两句“复此满尊醁,但嗟谁与欢”则抒发了诗人独酌无伴的寂寞情怀,增添了诗的情感深度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文