(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 休师:指休憩的僧人。
- 竹林北:指竹林的北面。
- 空可:空闲可以。
- 两三间:指房屋的数量。
- 独居:一个人居住。
- 终来:最终还是会。
- 相伴闲:相伴而闲适。
- 犹嫌:仍然觉得不够。
- 近前树:靠近的树木。
- 为碍:成为障碍。
- 看南山:观赏南面的山景。
- 的有:确实有。
- 深耕处:指需要深耕的土地。
- 春初:春天刚开始时。
- 须早还:必须早些回去。
翻译
在竹林的北面,休憩的僧人找到了两三间空闲的屋子。 虽然他喜爱独自居住的宁静,但最终还是会有人来相伴,共享这份闲适。 他仍然觉得靠近的树木有些碍眼,因为它们遮挡了他观赏南山的视线。 确实有需要深耕的土地,春天刚开始时,他就必须早些回去。
赏析
这首诗描绘了一位僧人在竹林北面寻找住所的情景,表达了他对独居生活的喜爱以及对自然景观的向往。诗中“虽爱独居好,终来相伴闲”一句,既展现了僧人的独立性格,又透露出他对人际交往的期待。后两句则通过对比近前的树木和远处的南山,表达了对开阔视野的渴望。整首诗语言简练,意境深远,体现了王建诗歌的清新自然风格。