咏廿四气诗立秋七月节

· 元稹
不期朱夏尽,凉吹暗迎秋。 天汉成桥鹊,星娥会玉楼。 寒声喧耳外,白露滴林头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 不期:不料,没想到。
  • 朱夏:指夏天,因其阳光强烈,色彩鲜艳如朱红色。
  • 凉吹:凉风。
  • 暗迎:悄悄地迎接。
  • 天汉:银河。
  • 桥鹊:指传说中七夕时,喜鹊搭成的桥,供牛郎织女相会。
  • 星娥:指织女星,即织女。
  • 玉楼:指织女的居所。
  • 寒声:指秋风的声音,带有寒意。
  • :喧闹,这里指声音大。
  • 白露:秋天的露水,因气温下降而凝结成白色。

翻译

没想到夏天就这样结束了,凉风悄悄地迎接秋天的到来。 银河中喜鹊搭成了桥,织女星在玉楼与牛郎相会。 秋风的声音在耳边喧闹,白露滴落在林间。

赏析

这首诗描绘了立秋时节的景象,通过“不期朱夏尽”表达了夏天结束的突然和意外,而“凉吹暗迎秋”则巧妙地描绘了秋风初起的情景。诗中“天汉成桥鹊,星娥会玉楼”借用了七夕的传说,增添了诗意的浪漫和神秘。最后两句“寒声喧耳外,白露滴林头”则通过声音和视觉的描写,生动地表现了秋天的寒意和清晨的露水,整体营造出一种宁静而又略带忧郁的秋日氛围。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文