南池杂咏五首水月

唐 · 皎然

袅袅孤生竹，独立山中雪。
苍翠摇动风，婵娟带寒月。
狂花不相似，还共凌冬发。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 袅袅（niǎo niǎo）：形容细长柔软的东西随风轻轻摆动的样子。
• 婵娟：形容月光明亮、美好。
• 凌冬：指在寒冷的冬季。

翻译

一株孤独的竹子，细长柔软，孤零零地矗立在山中的雪地里。 它那苍翠的枝叶在风中摇曳，月光皎洁，带着寒意，与竹子相伴。 这竹子开出的花朵与寻常花朵不同，它不畏严寒，依然在冬季中绽放。

赏析

这首诗描绘了一株在雪中孤立的竹子，通过“袅袅孤生竹”和“独立山中雪”的描绘，展现了竹子的孤独与坚韧。诗中“苍翠摇动风，婵娟带寒月”进一步以风和月来衬托竹子的苍翠与婵娟之美，增强了画面的意境。最后两句“狂花不相似，还共凌冬发”则赞美了竹子不畏严寒、与众不同的品质，表达了诗人对竹子坚强生命力的赞美。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描绘，传达了一种坚韧不拔的精神。