注释
李十二：即李白。白排行十二，时方漫游巴陵潇湘。
摇曳：摇荡貌。曳，《唐写本唐人选唐诗》作“枻”。枻，船桨。
便风：顺风。
蒹葭：荻与芦苇。这里既是写秋江风景，又兼用《诗经·秦风·蒹葭》怀人意。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
{ 摇曳（yáo yè）：晃荡，飘荡。 巴陵：今湖南岳阳。 洲渚（zhōu zhǔ）：水中的小块陆地。 蒹葭（jiān jiā）：特定生长周期的荻与芦。 }
翻译
{ 巴陵的小块陆地在风中飘荡着，似乎要被分开。清江上传递的话语，顺着风就能听闻。 那长长的山峦遮住了秋城的景色，日暮时分，只有蒹葭映照着空荡荡的水云和天空。 }
赏析
{ 这首诗描绘了在巴陵送别的情景。诗的首句通过“摇曳”一词，形象地写出了巴陵洲渚在风中的动态，给人一种不稳定的感觉，也暗示了离别的情绪。第二句写清江上的传语随风而闻，进一步强调了离别时的氛围。后两句通过描写山长遮城色、日暮蒹葭空对水云的景象，烘托出一种孤寂、苍凉的意境，表达了诗人对友人离去的不舍和对离别的感慨。整首诗以景衬情，情景交融，将离愁别绪融入到自然景色之中，给人以深刻的感受。 }
