荅裴评事澄荻花间送梁肃拾遗

· 皎然
波上荻花非雪花,风吹撩乱满袈裟。 如今岁晏无芳草,独对离樽作物华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (dá):答谢。
  • 评事:古代官职名,负责审案。
  • :清澈。
  • 荻花:一种植物,秋天开花,花穗呈银白色。
  • 袈裟 (jiā shā):僧人的法衣。
  • 岁晏 (suì yàn):年末。
  • 离樽 (lí zūn):离别的酒杯。
  • 物华 (wù huá):自然景物的美丽。

翻译

水波上的荻花并非雪花, 风吹得它们纷乱,覆盖了僧人的袈裟。 如今已是年末,四周没有芳草, 我独自对着离别的酒杯,欣赏这自然的美景。

赏析

这首诗描绘了秋日水边的景色,通过荻花与雪花的对比,以及风吹荻花覆盖袈裟的生动画面,表达了诗人对自然美景的欣赏。诗中“岁晏无芳草”一句,既反映了季节的变迁,也隐含了诗人对时光流逝的感慨。最后一句“独对离樽作物华”,则表现了诗人在离别之际,依然能从自然中找到慰藉,体现了诗人超脱世俗、寄情自然的情怀。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文