三骏图
王孙画马师韩干,此疋权奇见应罕。
疑是长杨较獦回,五老满身流赭汗。
近时作者任月山,真迹往往传人间。
骊黄青骢凡二疋,苑内呈来初卸鞍。
吁嗟三骏非凡质,当时曾荷孙阳识。
自入天闲沐主恩,煌煌天驷联奎璧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 疋(pǐ):同“匹”,量词,用于马。
- 权奇:形容马的神采非凡。
- 长杨:古代宫殿名,这里可能指宫廷中的马。
- 较獦(gé):古代的一种狩猎方式,这里可能指马在狩猎中的表现。
- 流赭汗:形容马出汗后毛色变红。
- 骊黄青骢:指不同颜色的马。
- 天闲:指皇家马厩。
- 孙阳:古代著名的相马专家。
- 天驷:指皇家马厩中的马。
- 奎璧:古代星宿名,比喻重要或珍贵。
翻译
王孙以韩干为师画马,这匹马的神采非凡,实属罕见。 它像是刚从长杨宫的狩猎中归来,五位老者满身是红汗。 近来有任月山这样的画家,他的真迹常常流传于人间。 还有两匹马,一匹黑色,一匹青白相间,刚卸下鞍具从苑中归来。 哎呀,这三匹骏马绝非凡品,它们曾得到孙阳的赏识。 自从进入皇家的马厩,沐浴着主人的恩宠,它们如同天上的星宿,辉煌无比。
赏析
这首作品赞美了三匹非凡的骏马,通过对比古代与近代的画家,突出了马的神采与价值。诗中运用了丰富的意象和典故,如“长杨较獦”、“孙阳识”等,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。同时,通过对马的描绘,也隐喻了对皇家荣耀和恩宠的颂扬。