(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 别业:指在城市之外的别墅或庄园。
- 草堂:简陋的房屋,常指文人隐居的地方。
- 空阶:空旷的台阶。
- 梧坠叶:梧桐树的叶子落下。
- 别院:主建筑外的院子。
- 桂生香:桂花散发出香气。
- 鸟迹:鸟类的足迹或痕迹。
- 书牖:书房的窗户。
- 蛛丝:蜘蛛网。
- 屋梁:房屋的横梁。
- 水亭:建在水边的亭子。
- 清晏:清静安宁。
- 引壶觞:举杯饮酒。
翻译
久未到访城南的别业,秋风已吹动那草堂。 空旷的台阶上,梧桐叶落纷纷,别院里桂花散发着香气。 鸟儿的痕迹轻触书房的窗户,蜘蛛网缠绕在屋梁上。 在水边的亭子中,清静安宁,随意举杯畅饮。
赏析
这首作品描绘了诗人久别重访城南别业的秋日景象,通过“秋风”、“梧坠叶”、“桂生香”等自然元素,传达出季节的变迁与别业的宁静。诗中“鸟迹侵书牖,蛛丝绕屋梁”细腻地刻画了别业的荒凉与岁月的痕迹,而“水亭清晏处,随意引壶觞”则展现了诗人在此情此景中的闲适与自在。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与隐居生活的向往。