春三日侍诸父泛舟桃花坞

明 · 陈子壮

三十春光晓望初，仙城谁问武陵渔。
孤村潮上堪移舸，万树溪深拟结庐。
醉色宜沾红雨乱，胜情真与锦茵舒。
得随杖履须行乐，回首元都事总虚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仙城：指仙境般的城市，这里比喻桃花坞。
• 武陵渔：指《桃花源记》中的渔夫，这里比喻寻找桃花源的人。
• 孤村：孤零零的村庄。
• 移舸：移动船只。
• 结庐：建造简陋的房屋，指隐居。
• 红雨：比喻落花。
• 锦茵：华美的地毯，比喻美好的环境。
• 杖履：拐杖和鞋子，指行走。
• 元都：指京城，这里比喻繁华的都市生活。

翻译

春日的第三天，我陪伴着长辈们在黎明时分眺望，谁会问起那寻找仙境的武陵渔夫呢？ 在潮水上涨的孤村边，我们可以移动船只，而在溪流深处，我真想在那里搭建一座小屋隐居。 醉意中，我们仿佛被纷飞的红花雨所沾染，而我们的心情真的如同铺展在华美地毯上的锦绣一般舒畅。 能够随着长辈们的步伐行走，我们应该尽情享受这乐趣，回首那些繁华都市的生活，一切都显得虚幻。

赏析

这首作品描绘了春日与长辈泛舟桃花坞的情景，通过对自然美景的赞美和对隐居生活的向往，表达了诗人对简朴生活的渴望和对繁华世界的超脱。诗中“孤村潮上堪移舸，万树溪深拟结庐”展现了诗人对隐居生活的具体想象，而“得随杖履须行乐，回首元都事总虚”则深刻反映了诗人对现实生活的反思和对精神追求的重视。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。