拟古思友

· 郭奎
鹖鸣岁将晏,蒹葭凄以霜。 思君隔山海,道路悠且长。 睇彼参与辰,清夜悲未央。 狂飙西北至,一雁方南翔。 言念畴昔欢,与子同衣裳。 安知异寒暑,日月不我将。 天高则有斗,川涉愁无梁。 忧心隐如惄,出户徒彷徨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹖(hé)鸣:鹖鸟的叫声。鹖,一种鸟。
  • 岁将晏:岁月将晚,指年末。
  • 蒹葭(jiān jiā):芦苇。
  • 凄以霜:因霜而显得凄凉。
  • 睇(dì):斜视,这里指仰望。
  • 参与辰:指星辰。参,星名。辰,星辰。
  • 未央:未尽,未已。
  • 畴昔:往昔,从前。
  • 惄(nì):忧愁。

翻译

鹖鸟在年末的叫声中,芦苇因霜而显得凄凉。 思念你,却隔着山海,道路漫长而遥远。 仰望那星辰,清冷的夜晚,悲伤无尽。 狂风从西北吹来,一只雁正向南飞翔。 回忆往昔的欢乐,与你同穿一件衣裳。 怎知岁月变换,寒暑不同,日月不再眷顾我。 天空高远,星斗可见,河流涉水却愁无桥梁。 内心隐隐忧愁,出门在外,徒然徘徊。

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的深切思念和无尽的忧愁。诗中通过描绘自然景象,如鹖鸣、蒭葭、霜、星辰等,营造出一种凄凉而遥远的氛围,强化了诗人内心的孤独和无助。诗人的思念之情如同隔山海,道路漫长,无法触及,这种距离感加深了诗的情感深度。最后,诗人表达了对往昔欢乐时光的怀念,以及对现实困境的无奈,整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人高超的艺术表达能力。

郭奎

元明间庐州府巢县人,字子章。元末从余阙治经,阙屡称之。朱元璋起江淮,奎归之,从事幕府。朱文正为大督开府南昌,命奎参其军事。后文正未得封赏,态度失常,得罪太祖,奎连累坐诛。有《望云集》。 ► 223篇诗文

郭奎的其他作品