早发进贤过罗溪湖上

明 · 郭谏臣

山城侵晓发，花露湿星轺。
日浴湖中水，虹飞堤上桥。
柳塘风渐起，荻渚雾全消。
传食真堪愧，何能答圣朝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 侵晓：接近黎明。
• 星轺：古代指使者所乘的车。
• 浴：这里指阳光照射在湖水上，如同沐浴一般。
• 虹飞：形容桥的倒影在水面上，如同彩虹飞跃。
• 荻渚：长满荻草的水中小洲。
• 传食：指旅途中的饮食。
• 圣朝：指当时的朝廷或国家。

翻译

黎明时分，山城即将出发，花间的露水沾湿了使者的车辆。 阳光如同沐浴在湖水之中，桥的倒影在水面上，犹如彩虹飞跃。 柳树环绕的池塘，风渐渐吹起，荻草丛生的水洲上，雾气已完全消散。 旅途中的饮食实在令人感到羞愧，我如何能够报答这伟大的朝廷。

赏析

这首作品描绘了清晨出发的景象，通过“花露湿星轺”、“日浴湖中水”等细腻的描写，展现了清晨的清新与宁静。诗中“虹飞堤上桥”一句，巧妙地运用了比喻，增添了诗意的美感。结尾的“传食真堪愧，何能答圣朝”则表达了诗人对朝廷的忠诚与自责，体现了诗人的忠诚与责任感。