上方流云亭小坐

日浴湖光净,山含秋气深。 白云迷古寺,黄叶坠疏林。 水送亭中色,峰移石上阴。 相逢此佳景,杯酒醉还斟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :映照。
  • :蕴含。
  • :遮掩。
  • :落下。
  • :移动,这里指随着视角的变化,山峰的阴影在石头上移动。
  • :倒酒。

翻译

阳光映照湖面,波光粼粼,清澈见底;山中蕴含着深秋的气息。 白云遮掩了古老的寺庙,黄叶从稀疏的林间飘落。 湖水将它的颜色带入了亭中,山峰的阴影随着视角的变化而移动在石头上。 在这美好的景色中,与友人相逢,举杯畅饮,醉意中再次斟满酒杯。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日湖山的静谧画面。通过“日浴湖光净”和“山含秋气深”的对比,展现了阳光下的湖面与深秋山色的和谐共存。白云、黄叶的描绘增添了画面的动态美,而“水送亭中色,峰移石上阴”则巧妙地表达了自然景色的变幻与流动。最后两句写人与景的交融,表达了在此美景中与友人共饮的惬意与陶醉。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文